Liebe Leserinnen, liebe Leser.

In der dritten Handball-Liga, Staffel Süd-West, wartet auf den TV Gelnhausen beim Longericher SC Köln eine schwere Auswärtsaufgabe. Die HSG Hanau muss beim TV Homburg antreten und die HSG Rodgau Nieder-Roden empfängt den TuS Dansenberg.

 

 

 

Schwere Auswärtsaufgabe für Gelnhausen

Zwei Siege in Folge konnte der TV Gelnhausen zuletzt verbuchen. So könnte es gerne weitergehen. Doch diesmal hängen die Trauben hoch, denn der TVG muss am Samstag beim Longericher SC Köln antreten. Mit 6:8 Punkten liegen beide Teams gleichauf im unteren Tabellenmittelfeld. Immerhin reist der TVG mit einem guten Gefühl nach Köln. In der vergangenen Saison siegte er bei den Rheinländern in der Pokalrunde mit 35:30.

„Wir kennen die Mannschaft noch aus der Vorsaison. Der Longericher SC ist eine sehr eingespielte Mannschaft, die auch körperlich sehr präsent auftritt. Sie besitzen sehr wurfgewaltige Spieler, ebenso wie treffsichere Außen. Dazu ist ihr Kreisläuferspiel extrem gut“, weiß TVG-Cheftrainer Matthias Geiger um die Stärke des Gegners. Weiter sagt er: „Wir müssen die Fahrt nach Köln gut wegstecken und dann von Beginn an hellwach sein. Wir dürfen uns keine Schwächephase erlauben und müssen vor allem im Angriff im Vergleich zur Vorwoche steigern.“

 

Mit klugem Umschaltspiel in Homburg bestehen

Eine Woche nach dem hart erkämpften Heimsieg gegen den TV Aldekerk 07 bekommt es die HSG Hanau am Samstag mit dem Liga-Neuling TV 1878 Homburg zu tun. Der Aufsteiger sicherte sich im vergangenen Handballjahr souverän die Meisterschaft in der Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar, hat allerdings in der nun höheren Spielklasse noch Startschwierigkeiten. Bergold, Ritter & Co. sind dennoch vor dem schwierigen Auswärtsspiel gewarnt, denn Homburg bewies zu Hause bereits gegen die Bergischen Panther, dass mit den Saarländern stets zu rechnen ist.

„Eine weitere neue Begegnung für uns“, meint HSG-Cheftrainer Hannes Geist, dessen Team bereits in der Vorwoche, gegen den bis dahin für die HSG unbekannten TV Aldekerk, zwei Punkte eingefahren hatte. „Sie haben auf jeden Fall namenhaften Spieler im Kader. Darunter einen Yves Kunkel, der jahrelang auch in Melsungen aktiv war.“ Auch Keeper Patrick Schulz, der die Liga bestens aus Saarlouis kennt sowie Robin Egelhof, kam von TuS 04 KL-Dansenberg, verstärkten kürzlich die Mannschaft des momentanen Tabellenvierzehnten.

„Da erwartet uns also eine sehr ambitionierte Mannschaft, vor der wir natürlich gewarnt sind“, so Geist. „Gerade im Rückraum haben sie viel individuelle Klasse und eine starke Kooperation mit dem Kreisläufer. Dagegen müssen wir gute Lösungen in der Defensive stellen und haben daran im Training unter der Woche gearbeitet.“

Homburg ist dafür bekannt eine sehr offensiv agierende Defensive auf das Feld zu bringen, gegen die Hanau am Samstag die richtigen Lösungen finden muss. „Wir haben unser Training dementsprechend gestaltet und wollen vor allem viel Bewegung in unser Spiel bringen – auch ohne Ball“, so Geist. „Gegen Aldekerk haben wir da schon einen wichtigen Schritt in die richtige Richtung gemacht.“

Auftrieb sollte der Sieg des Willens in der vergangenen Woche dem jungen Hanauer Team auf jeden Fall beschert haben. Gerade Kapitän Max Bergold war nach dem Spiel voll des Lobes für seine Teamkameraden, die sich zuvor über die komplette Spielzeit einen harten Kampf mit dem Gegner geliefert hatten. „Die Jungs sind gespannt auf diese extreme Herausforderung in einer kleinen und engen Halle und wollen 60 Minuten alles auf der Platte lassen“, meint Geist. „Wir freuen uns über jeden Fan, der den weiten Weg am Wochenende auf sich nimmt, um uns zu unterstützen.“

 

 

Die Bilder haben uns Hanau und Gelnhausen zur Verfügung gestellt. Danke hierfür.

Liebe Leserinnen, liebe Leser.

 

In der dritten Handball-Liga, Staffel Süd-West, musste sich die HSG Rodgau Nieder-Roden in Saarlouis knapp geschlagen geben. Die HSG Hanau gewann daheim gegen Aldekerk. Auch der TV Gelnhausen sackte zwei Punkte gegen den TV Homburg ein.

 

Baggerseepiraten verlieren trotz engagierter Leistung

Mit einer knappen 30:32 (17:16)-Niederlage, aber mit erhobenen Hauptes kehrten die HSG-Handballer von ihrer schweren Auswärtspartie in Saarlouis zurück. Zwar hatten die Jungs von Trainer Jan Redmann nichts Zählbares im Gepäck, auf die gezeigte Leistung beim Traditionsverein konnten aber alle Beteiligten mehr als stolz sein.

„Wir haben in den ersten 20 Minuten fast fehlerfrei agiert und zurecht mit vier Toren geführt“, so HSG-Trainer Jan Redmann in einer kurzen Analyse. In der Tat hatten die Rodgauer vom Anpfiff an so richtig Lust auf´s Tore werfen. Egal ob Johannes von der Au, der erneut sehr auffällige Simon Brandt oder Henning Schopper – die Rückraumachse der Baggerseepiraten überzeugte mit einer hohen Angriffseffektivität. Da auch Kapitän Marco Rhein mit einigen Paraden sofort auf Betriebstemperatur war, erspielten sie sich nach zwölf Minuten schon einen Drei-Tore-Vorsprung. Auch eine Auszeit seitens des sichtlich unzufriedenen Saarlouiser Coaches Philipp Kessler brachte zunächst keine Veränderung. Die Gastgeber bekamen kaum einen Zugriff auf die sehr variabel angreifenden Rodgauer, handelten sich zudem einige Zeitstrafen ein und so war es dem starken von der Au vorbehalten, in der 22. Minute zum 15:11 einzunetzen. In der Folge schlichen sich kleinere Unkonzentriertheiten ein, was Trainer Redmann mit den Worten kommentierte: „Da sind wir zu hektisch geworden, wollten zu schnell zu viel. Gerade in dieser Phase hätten wir einen größeren Vorsprung mit in die Kabine nehmen müssen“. So aber schmolz die Führung in den verbleibenden acht Minuten bis zur Pause auf nur noch einen Treffer.

Nach Wiederanpfiff eine ausgeglichene Partie

Nach Wiederanpfiff der sehr souverän leitenden Unparteiischen entwickelte sich eine absolut ausgeglichene Partie, in der die Gastgeber mit zunehmender Spieldauer dank ihrer körperlichen Überlegenheit immer besser in Schwung kamen. Die Rodgauer mussten sich jetzt jede Torgelegenheit hart erarbeiten, oftmals scheiterten sie am gegnerischen Torhüter Jonczyk, der zu großer Form auflief. Zudem verletzte sich Kreisläufer Stenger am Sprunggelenk, lief danach mehr als unrund übers Feld und konnte nur noch sporadisch eingesetzt werden. In der Defensive hatte man mit dem Saarlouiser Duo Weißgerber/Becker große Probleme. Insgesamt 15 Treffer ging auf das Konto der beiden Linkshänder, die damit einen Treffer mehr erzielten als ihr Nieder-Röder Pendant Schopper/Hassler. Wobei vor allem Rechtsaußen Nils Hassler eine Partie ohne Fehl und Tadel ablieferte. Doch auch er konnte nicht verhindern, dass sich die Saarländer nach dem zwischenzeitlichen 24:24 auf 29:26 absetzten. Da sah es schon danach aus, als würden die Baggerseepiraten Schlagseite bekommen. Die Flügelzange Brühl/Hassler stellte den 30:29 Anschluss wieder her, doch am Ende siegte Saarlouis mit zwei Treffern.

„Schade, dass sich die Jungs nicht für die sehr engagierte Leistung belohnt haben. Die Niederlage wirft uns aber nicht um, wir nehmen sehr viele positive Dinge mit und natürlich die durchaus bekannte Erkenntnis, dass wir gegen solche Gegner 100% geben müssen. Da hat in der zweiten Halbzeit leider ein wenig gefehlt, trotzdem bin ich super zufrieden mit der gezeigten Leistung“, so Redmann abschließend.

 

Bergold trifft und Scholz hält fest

Lange hatten die HSG Hanau und ihre Fans auf das nächste Heimspiel warten müssen. Vor eigenem Publikum behielten die Grimmstädter gegen den TV Aldekerk 07 mit 30:29 (13:10) am Samstag die Oberhand. HSG-Kapitän Max Bergold (10 Treffer) und Torhüter Nico Scholz – parierte vier Siebenmeter – wurden zu den Matchwinnern der Partie, die vor allem von der großen Willensstärke des jungen HSG-Teams lebte. Aldekerk präsentierte sich als unbehaglicher Gegner, welcher der HSG-Sieben bis in die Schlussminuten viel entgegensetzte.

„Ich bin erst einmal unglaublich erleichtert, dass wir heute hier zwei Punkte geholt haben“, äußerte sich HSG-Cheftrainer Hannes Geist nach Abpfiff des Spiels am Mikrofon. „Das ist das Wichtigste, und macht den Rucksack, den wir mit uns mittragen vielleicht ein bisschen leichter.“

Hanau gab gleich in den ersten Minuten den Ton an und führte mit 3:1. Nach dem 5:5 der Gäste dann der Beginn des großen Auftritts von Nico Scholz. Der 19-jährige HSG-Schlussmann wurde zum Siebenmeter eingewechselt und parierte prompt bärenstark gegen Thomas Plhak, dieser hatte zuvor zwei Mal sicher gegen Can Adanir verwandelt.

Angespornt von dem Rückhalt ihres Torhüterduos, nutzte Hanau nun die Gunst der Stunde. Das 10:6 von Ahrensmeier zwang Gäste-Spielertrainer Tim Gentges zu seiner ersten Auszeit. Danach holte sich Aldekerk den nächsten Strafwurf heraus. Scholz wurde wieder eingewechselt und parierte seinen dritten Siebenmeter an diesem Abend. Seine Vorderleute gingen unterdessen weiter mutig nach vorne und erspielten sich eine ganze Reihe an Chancen. Mit einer 13:10-Führung ging es in die Kabine.

Hanau behauptete seinen Vorsprung

Im zweiten Durchgang behauptete Hanau seinen Vorsprung. In der Defensive gelang Bergold ein schöner Steal, den Schiefer per Tempogegenstoß zum 16:12 (34.) vollendete. Der TV Aldekerk steckte aber zu keinem Zeitpunkt auf. Gerade über seinen Toptorjäger David Hansen blieb das Team aus dem Rückraum ständig gefährlich. Beim 26:22 von Ahrensmeier (50.) hatte  die HSG ihre Führung gut ausgebaut. „Eigentlich müssen wir uns dann weiter absetzen“, so Geist, dessen Team die letzten zehn Minuten aber noch einmal spannend machte. Aldekerk kam zunächst auf 24:26 heran (52.), doch dann nahm Kapitän Bergold das Heft in die Hand. Unter lautem Jubel der Fans sorgte der Linksaußen mit einem Doppelschlag für das 28:24 (53.).

Nach einer Zeitstrafe gegen Ritter bestritt Hanau große Teile der letzten zwei Minuten der Partie in Unterzahl. Das Team behielt aber die Nerven, selbst als Aldekerk auf 28:29 verkürzte. Gegen die nun aufgelöste Manndeckung der Gäste zog Schiefer – wieder in Gleichzahl – zwei Gegenspieler und legte dann auf Paul Hüttmann ab, der mit seinem 30:28 den Sack zumachte. „Am Ende des Tages sind zwei Punkte zwei Punkte“, so Geist.

 

Gelnhausen macht ersten Heimsieg perfekt

Das war kein Spiel für schwache Nerven. Aber 22 Zwei-Minuten-Strafen und vier Rote Karten später war der erste Heimsieg der Saison des TV Gelnhausen gegen den TV Homburg mit 31:27 (16:11) unter Dach und Fach. „Glückwunsch nach Gelnhausen zum Sieg. Es macht Spaß hier zu spielen. Wie immer war es sehr stimmungsvoll in dieser Halle“, zeigte sich Gäste-Coach Steffen Ecker nach dem Spiel als fairer Verlierer. „Es war ein verrücktes Spiel und ist kaum zu analysieren, da die meisten taktischen Dinge, die man sich vorgenommen hatte, nicht relevant waren“, sagte Ecker und spielte auf die vielen Zeitstrafen an.

In der Tat. Nur selten waren beide Teams vollzählig. Dabei mussten die Homburger ihrer harten Spielweise Tribut zollen und kassierten 15 Zwei-Minuten-Strafen. Patrick Bach, Jan-Ole Schimmel und Robin Egelhof sahen obendrein die Rote Karte. Beim TV Gelnhausen sah Fynn Hilb den roten Karton. In dieser heißblütigen Partie mussten die Rotweißen einmal sogar eine Phase überstehen, als sie nur mit drei Feldspielern auf dem Platz standen. Den Wahnsinn an diesem Samstagabend machte die Tatsache perfekt, dass sich er TVG gleich vier Fahrkarten in Serie vom Siebenmeterpunkt erlaubte.

„Wir hätten das Spiel viel früher entscheiden können, doch wir haben im Umschaltspiel einige Fehler gemacht, haben uns Fehlwürfe aus dem gebundenen Spiel erlaubt und überhaupt viel zu viele klare Chancen vergeben. Und so kamen wir ab der 45. Minute in eine hektische Schlussphase. Aber wie die Jungs dann leidenschaftlich mehrmals das Tor verteidigt haben, war richtig stark. In dieser Phase hat uns die Abwehr wahnsinnig viel Stabilität gegeben. Es war ein schwieriges Spiel und wir freuen uns über den Sieg“, sagte TV Gelnhausens Chefcoach Matthias Geiger.

Dabei sah es lange Zeit nicht danach aus, als ob es eine dramatische Schlussphase geben würde. Der TVG, der auf Jonathan Malolepszy verzichten musste, kam gut ins Spiel. Julian Lahme, der erstmals seit seiner Verletzung nach dem ersten Saisonsiel wieder von Beginn an zwischen den Pfosten stand, war hellwach. Nach sechs Minuten traf Thimo Wagner zum 5:3. Und als Jannik Geisler in der 15. Minute zum 10:5 einnetzte, schien gegen den Aufsteiger alles nach Plan zu laufen. Mit 16:11 gingen die Teams in die Kabine.

TVG hielt Vorsprung

Auch im zweiten Durchgang konnte der TVG den Vorsprung meist zwischen vier und sechs Toren halten. Doch dann legte Homburg kämpferisch noch einmal einen Zahn zu in einem Spiel, dass ohnehin schon an der Grenze des erlaubten geführt wurde. Der TVG ließ sich davon anstecken und kassierte zwischen der 41. und 42. Minute drei Zwei-Minuten-Strafen. Es war der Auftakt für eine wilde Schlussphase, die die Zuschauer von ihren Sitzen riss.      

Die Gäste holten nun Tor um Tor auf. Dabei waren es vor allem die Rotweißen, die diese Aufholjagd zuließen. Zwischen der 45. und 52. Minute brachte der TVG seine Anhänger an den Rand eines Nervenzusammenbruchs, als Wagner, zweimal Yannick Mocken, der nach überstandenem Bänderriss schonend nur bei den Siebenmetern aufs Feld kam, und Geisler gleich vier Siebenmeter in Folge verwarfen. Plötzlich führte Gelnhausen nach 54 Minuten nur noch mit 29:27 und Homburg hatte Ballbesitz. Doch dann packte wieder die von Geiger gelobte Abwehr im Verbund mit Alex Bechert beherzt zu, der in der Schlussphase Lahme zwischen den Pfosten ersetzte. Als Wagner in der 57. Minute den Siebenmeterfluch brach und zum 30:27 verwandelte, bog der TV Gelnhausen endgültig auf die Siegerstraße ein und die Hölle Süd stand Kopf. Am Ende hieß es 31:27 für den TVG.

 

Die Bilder haben uns Hanau und Gelnhausen zur Verfügung gestellt. Danke hierfür.

 

Liebe Leserinnen, liebe Leser.

 

Handball-Zweitligist TV Großwallstadt zeigte im Auswärtsspiel beim HC Elbflorenz in Halbzeit zwei eine schwache Leistung und verlor am Ende mit 25:34 (15:14). Damit haben die Schützlinge von Trainer Michael Roth den Sprung auf den dritten Tabellenplatz versäumt, stehen nun auf Rang acht. Der HCE hingegen kletterte von Platz zehn auf Platz sechs.

Und es bleibt dabei: Die Mannschaft zeigt bisher zwei Gesichter. Hat sie daheim noch eine makellos weiße Weste, gab es in der Fremde bisher noch nichts zu holen. Dabei wollten Dino Corak und Co. diesmal den Bock umstoßen und mit etwas Zählbarem aus Dresden zurück kommen. Nach einigen vergebenen Chancen zu Beginn der Partie kamen die Gäste besser ins Spiel, führten mit 5:3 (13.). Die Hausherren glichen aus, doch zwei schöne Treffer vom unermüdlich ackernden TVG-Kapitän Dino Corak brachten sein Team wieder mit 8:6 (16.) in Front.

Trainer Michael Roth wirbelte seinen Rückraum viel durcheinander, doch die Fehler wurden nicht weniger. Trotzdem führte der TVG innerhalb weniger Minuten – auch dank eines gut haltenden Petros Boukovinas im Tor – mit 14:9 (26.) und es schien, als ob sich die Gäste bis zur Pause einen komfortablen Vorsprung herausarbeiten könnten. Aber weit gefehlt. Die wahrlich nicht überragenden Hausherren kamen bis zur Pause wieder heran und es ging mit 14:15 in die Kabinen.

Anderes Gesicht in Halbzeit zwei

Nach Wiederbeginn glichen die Gastgeber im ersten Angriff aus, hatten das Momentum plötzlich auf ihrer Seite und zogen innerhalb kürzester Zeit von 15:15 auf 21:15 (41.) davon! Florian Mohr sah in der 38. Minute Rot, seine Mitstreiter zeigten sich völlig von der Rolle und Trainer Michael Roth musste innerhalb von drei Minuten gleich zweimal die Reissleine ziehen. Er forderte von seinen Spielern, dass sie besser verteidigen, besser zupacken sollten. Er forderte mehr Zug aufs Tor und dass sie kein Angsthasen-Handball spielen sollen. Er wechselte den Torhüter, brachte Jan-Steffen Minerva für Petros Boukovinas. Er versuchte es mit einer 5-1-Deckung, brachte den siebten Feldspieler. Doch es nutzte alles nichts. Es war wie verhext. Beim Stande von 29:19 in der 53. Minute war die Messe längst gelesen und die Hausherren konnten nach Belieben schalten und walten, denn die Gegenwehr des TVG hielt sich in Grenzen. Hinzu kam, dass die TVG-Stürmer öfters am HCE-Keeper Marino Mallwitz scheiterten. Am Ende stand eine hohe Niederlage und die Erkenntnis, dass es nun schnellstens gilt, diesen Leistungsabfall zu analysieren, um es in den nächsten Spielen wieder besser zu machen.

Der HCE hingegen freute sich nach Spielschluss unbändig über nun 8:6 Punkte auf dem Konto und ließ sich von den gut 1500 Zuschauern feiern. Der siebenfache Torschütze Jonas Thümmler sagte anschließend: “Wir sind sehr erleichtert über und zufrieden mit dem Sieg. Wir sind mit einer 3-2-1-Deckung gestartet, haben über 50, 55 Minuten lang generell eine gute Deckung gestellt. Das gab wohl den Ausschlag.”

Für den TVG trafen: Salger 4, Klenk 1, Eisenträger 2, Bandlow 4, Schauer 2, Bicer 3/1, Strakeljahn 1, Corak 6, Schalles 2.

Für den HCE trafen: Wucherpfennnig 6/1, Greilich 2, Dierberg 2, Dumcius 2, Kretschmer 3, Stavast 5, Gress 6, Dobler 1, Thümmler 7.

 

 

Das Bild, das Mario Stark zeigt, hat uns der TVG zur Verfügung gestellt. Danke hierfür.

 

 

 

 

Liebe Leserinnen, liebe Leser.

 

Handball-Zweitligist TV Großwallstadt spielt am heutigen Sonntag um 17 Uhr beim HC Elbflorenz Dresden und möchte im dritten Anlauf in der Fremde nun die ersten Auswärtspunkte holen.

Gegen Dresden soll dieses Vorhaben jetzt endlich umgesetzt werden. Dass das machbar ist, zeigt die Statistik. Am 14. April 2023 gewann der TVG in Dresden mit 27:33 und auch zuhause gingen Mario Stark und Co. am  13. November 2022 mit 30:24 als Sieger vom Platz.

Dennoch stehen die Blau-Weißen, die noch immer ohne Finn Wullenweber antreten müssen, vor keiner einfachen Aufgabe. Die Sachsen stehen aktuell mit einem ausgeglichenen Punktekonto (6:6) auf Platz zehn der Tabelle, mussten sich zuletzt gegen Lübbecke mit 29:21 geschlagen geben und konnten auch ihr Heimspiel gegen GWD Minden nicht gewinnen. Der neue Trainer der Dresdener, André Haber, kann auf einen qualitativ hochwertigen Kader zurückgreifen. Namen wie Dumcius Mindaugas, Jonas Thümmler und Marino Mallwitz sind in der zweiten Liga keine Unbekannten. Vor allem Lukas Wucherpfennig auf Rechtsaußen zählt zu den besten Torschützen seines Teams.

Allerdings hat der TVG auf dieser Position etwas entgegenzusetzen. Görkem Bicer zeigt sich aktuell in Bestform, hat bereits 33 Mal eingenetzt und er überzeugt mit einer Wurfquote von 83 Prozent. Aber nicht nur Görkem Bicer zeigt sich treffsicher, der TV Großwallstadt verfügt mit einer Trefferquote von 70 Prozent über den besten Wert der Liga. Diese Statistik möchten die Gäste nun gegen Elbflorenz ausbauen und die ersten Auswärtspunkte mit nach Hause nehmen.

Kein Selbstläufer

Dass das Match kein Selbstläufer wird, weiß Trainer Michael Roth nur zu gut: „Natürlich wollen wir nun auch erstmals in fremder Halle gewinnen. Aber das wird in Dresden ähnlich schwer wie in den letzten beiden Auswärtsspielen. Das sind alles starke Gegner und dessen sind wir uns sehr wohl bewusst.“

Nils Kretschmer freut sich auf seinen alten Verein

Einer, der sich sehr auf seinen Ex-Verein freut, ist Nils Kretschmer. Der 30-jährige Rückraumspieler war von 2013 bis 2014 in Großwallstadt zu Hause, spielt nun seit 2015 in Dresden. Er sagt: “Wir haben zwar kein offizielles Saisonziel ausgerufen, aber wir wollen natürlich weiterkommen und uns auf das nächste Level heben. Und wir wollen die Konstanz und den Spaß wieder in den Vordergrund rücken.”

Über den TVG sagte er: “Wir haben uns sehr intensiv auf den TVG vorbereitet und wissen, dass da ordentlich Qualität auf uns zukommt. Ich kenne ja noch einige Spieler von meiner Zeit dort und wir sind auf das schnelle und 1-1-lastige Spiel vom TVG eingestellt. Bisher hat der TVG nur zu Hause alles gewonnen und das wollen sie bestimmt ändern. Wir wissen daher, dass es ein hochklassiges Spiel gegen wird, welches uns alles abverlangt.” Aber Nils Kretschmer freut sich “tierisch, denn solche Spiele gegen den Ex-Club sind für jeden etwas besonderes!”

Sein Verein muss nach wie vor auf Oliver Seidler und Maximilian Janke verzichten. Mitspielen wird auf jeden Fall der türkische Neuzugang Doruk Pehlivan. HC-Trainer André Haber sagte: „Doruk ist ein kompletter Spieler, der uns vorne wie hinten helfen kann und zudem kampfstark ist. Da wir nicht wissen, wann Maximilian Janke wiederkommt, mussten wir noch einmal reagieren. Doruk hat sich sehr gut fit gehalten, aber eben drei Monate kein Handball gespielt. Das ist ein längerer Zeitraum. Er wird noch etwas brauchen sich in unsere Abläufe integrieren und für sich wieder das richtige Handballgefühl zu entwickeln.“

 

Das Bild hat uns Nils zur Verfügung gestellt. Herzlichen Dank hierfür.